di Giusi Fasano e Andrea Pasqualetto

I poliziotti stretti all’esterno della questura (ANSA) shadow

Questura di Trieste, ieri pomeriggio. La voce di un uomo dice al poliziotto della centrale operativa che «lo scooter è qui con mio fratello, venitelo a prendere». È Carlysle Stephan Meran, 32 anni, dominicano con regolare permesso di soggiorno. Suo fratello, Alejandro Augusto, 29, aveva sottratto quel motorino ieri mattina presto a una turista straniera che poi era andata a denunciare tutto. Partono due volanti, a bordo anche Rotta e Demenego. I poliziotti arrivano a casa dei due fratelli, li caricano sulle volanti e li portano in Questura. Manca poco alle cinque del pomeriggio. Prima di arrivare Carlysle si sente in dovere di dire agli agenti che «mio fratello è un po’ alterato» («soggetto squilibrato» diranno poi altri inquirenti, pare anche seguito da un centro di igiene mentale). La volante si ferma davanti all’ingresso. I due fratelli non sembrano agitati, uno di loro si permette anche una battuta con una poliziotta in borghese che è lì davanti alla porta della Questura. Gli agenti li fanno entrare. Niente manette. Alejandro Augusto fa pochi passi e poi chiede di andare in bagno.

Noemi Penna

La grotta più lunga d’Italia. Gli speleologi hanno trovato il passaggio che unisce due profonde cavità del sistema carsico del monte Canin, sulle Alpi Giulie, non lontano dal confine sloveno. Due caverne conosciute da tempo e finora considerate indipendenti, che insieme formano un’unica grotta «lunga» oltre ottanta chilometri, almeno una decina in più rispetto a Codula di Luna di Urzulei, in Sardegna, che finora deteneva il titolo italiano.

Erano oltre cinquant’anni che gli speleologi esploravano il Foran del Muss e il Col delle Erbe. Ma il passaggio fra le due caverne è stato individuato – e liberato – solo lo scorso agosto nell’ambito del Progetto Grande Poiz del Gruppo Triestino Speleologi, che dal 2013 lavora sul versante nord del Canin, uno dei più grandi massicci carsici d’Europa.