ジャニーズ事務所は３日、滝沢秀明さん（３５）と今井翼さん（３５）によるアイドルデュオ「タッキー＆翼」が９月をもって活動を一時休止すると発表した。

「タッキー＆翼」は２００２年にデビューアルバムを発表し、今年９月で活動１５周年を迎える。「夢物語」「Ｖｅｎｕｓ」などのヒット曲がある。

同事務所は書面を通じ、「一度グループ活動を休止し、それぞれがスキルアップを目指した個人活動に専念することで成長してタッキー＆翼に戻ってきたいという本人達（たち）からの希望を受け入れることと致しました」と説明した。

滝沢さんは「この判断が間違っていなかったと後に思えるように今後も頑張りたいと思います」、今井さんは「この節目を新たな契機として初心にかえる様（よう）な気持ちで芸道と向き合いたいと思います」とのコメントを寄せた。