Opere d’arte “velate” per gli ospiti musulmani: nel Savonese scoppia un caso
La statua di Epaminonda con il drappo. Anche un quadro di nudo sarebbe stato «censurato»
Mostra «censurata» dai musulmani a Cairo Montenotte, nel Savonese: tanto rumore per nulla? Tante polemiche e i rimandi al discusso episodio in occasione dell’incontro istituzionale tra l’allora premier Matteo Renzi e il presidente dell’Iran Rouhani in Campidoglio, quando alcune statue di nudo dei Musei Capitolini vennero coperte per non offendere la delegazione islamica. È andata così anche a Cairo?
Il tutto parte dalla concomitanza, al Palazzo di Città di Cairo, del convegno interreligioso organizzato dalla Confederazione Islamica Italiana insieme alla Federazione Islamica Liguria, e dell’allestimento della mostra dell’artista cairese Mario Capelli che si sarebbe inaugurata ieri, domenica 15 aprile. Il risultato è stato un quadro raffigurante una donna nuda di spalle che si lava, sostituito dopo una ispezione da parte della delegazione musulmana. Ed una statua di Epaminonda coperta con un drappo. Lo stesso Capelli ha postato su Facebook le foto delle opere «censurate», innescando la polemica che, però, poi cerca di stemperare: «Non voglio creare un caso, anche se come artista mi sono sentito abbastanza mortificato. È stata una mia preoccupazione chiedere alla delegazione del quadro, e mi è stato detto, con gentilezza, ma fermezza, di sostituirlo. Per la statua di Epaminonda sento parlare di esigenze cerimoniali, e posso anche crederci, ma le perplessità rimangono».<
Diversa, però, la ricostruzione di Lahcen Chamseddine, presidente Federazione Islamica Liguria: «Il quadro non l’avevamo nemmeno visto, ed è stato l’artista che si è fatto avanti per toglierlo. Abbiamo poi posato il drappo sulla statua, visto che la mostra sarebbe stata aperta il giorno dopo, semplicemente perché lì avevamo ricostruito la rappresentazione dell’antica cerimonia del tè e ci serviva uno sfondo a simboleggiare le dune del deserto per le fotografie». E rimarca: «Noi rappresentiamo l’Islam moderato, non siamo integralisti. Non chiediamo di togliere i crocefissi o di coprire statue, e difatti c’erano molte altre statue di quel tipo e nessuna è stata coperta. Chi vuole fare polemica non ha capito il nostro messaggio». E sulla stessa linea lo stesso sindaco Lambertini: «Credo sarebbe un errore montare un caso a fronte del messaggio invece positivo del convegno che può essere riassunto nell’immagine dei bambini musulmani, nati o cresciuti qui, che hanno cantato l’inno del Marocco e quello di Mameli come vero invito alla convivenza tra culture».
LA STAMPA
